〔記者鄭又嘉／新竹報導〕好不容易才脫離谷底的興農牛，碰上精神領袖「恰恰」彭政閔歸隊而士氣大振的兄弟象隊，牛隊自然氣勢上矮了一截，再加上「黃金戰士」陳致遠的猛打表現，終場象隊8：2獲勝，把牛隊再趕回墊底。

牛隊此役由新洋投克隆尼先發，不過他對象隊打線並無壓制力，加上牛隊守備頻頻凸槌，讓他只投了4.2局就失掉7分，其中有5分自責分，來台首役就吞下敗仗。而象隊先發投手小林亮寬繼續維持他的優質演出，完投9局只被敲7支安打，失2分，拿下個人最近的3連勝，也獲選單場MVP。

而象隊此役獲勝的功臣，還有5打數3安打的陳致遠，他不但敲出本季第7轟，繼續與布雷並列全壘打王，只差1支三壘打就達成完全打擊，還跑出第8次盜壘，只落後熊隊黃龍義1次，展現全方位的企圖心。

意象訓練有效

事實上，陳致遠前陣子覺得有些疲累，面臨一小段低潮，但他靠著「意象訓練」來突破，「我會去想像對方投手的球路、場上的狀況，幫自己更進入比賽的感覺。」陳致遠說。

而牛隊此役出現令人難以理解的調度，在落後6分的情況下，換上牛棚裡最穩定的林其緯後援，後來又把王牌余文彬推上來，投手教練劉義傳解釋，因為還有反攻機會，希望把分數凍結，才會作此調度。

不過余文彬上場後，對朱鴻森投出頭部觸身球被勒令退場，象隊認為這是故意的，8局下小林亮寬在面對張建銘時，也以近身球還以顏色，一度引發雙方火氣，所幸在主審蘇建文的警告下，沒有再釀成衝突。