（法新社喬治亞州亞特蘭大市二十三日電）亞特蘭大老鷹隊的柴德瑞斯今天離開美國職籃NBA，與希臘球隊Olympiakos簽下三年兩千萬美元合約。

這是歐洲籃球史上價碼最高的合約，老鷹隊提出的五年三千三百萬美元馬上被比下去；柴德瑞斯也可以在每季結束時，選擇是否續約。

柴德瑞斯說：「這顯然不一樣，我們是跳出框框思考這份合約，球員可以看到NBA球員在海外正常地過生活、適應文化，也會想『我為甚麼不行？』」

柴德瑞斯可能會看到更多NBA好手跟隨他的腳步前往歐洲。

他說：「我很想看看，其他一些和我同年經選秀進NBA的受限自由球員，接下來幾週結果會怎樣。」

老鷹隊總經理桑德表示，他認為球隊與柴德瑞斯長談之後提出的續約價碼很合理。

桑德說：「我不認為這是因為老鷹隊才發生，如果他要留在美國和NBA打球，我們會提出最好的價碼，而我們也這樣做了。我們的價錢比行情好很多。」

歐洲球隊不像NBA有薪資上限，可以對球員提供NBA難以比擬的豐厚條件。　　柴德瑞斯在老鷹四個球季，共出賽兩百八十五場，平均十一點一分，抓下五點六個籃板。上季他場場均以候補上陣，平均得分十一點八分，抓下四點九個籃板。